msgstr ""
"Si le descripteur de la clé publique de votre portefeuille est compromis, un "
"attaquant pourra voir les adresses de votre portefeuille, mais vos fonds "
"seront en sécurité."

#: src\guides/sat-hunting.md:88
msgid ""
"If your wallet's private key descriptor is compromised, an attacker can "
"drain your wallet of funds."
msgstr ""
"Si le descripteur de la clé privée de votre portefeuille est compromis, un "
"attaquant peut vider votre portefeuille de ses fonds."

#: src\guides/sat-hunting.md:91
msgid ""
"Get the wallet descriptor from the wallet whose UTXOs you want to search for "
"rare ordinals. It will look something like this:"
msgstr ""
"Obtenez le descripteur du portefeuille contenant les UTXOs que vous voulez "
"analyser pour identifier s’ils contiennent des ordinals rares. Il "
"ressemblera à quelque chose comme ceci :"

#: src\guides/sat-hunting.md:98
msgid "Create a watch-only wallet named `foo-watch-only`:"
msgstr "Créez un portefeuille en lecture seule nommé `foo-watch-only` :"

#: src\guides/sat-hunting.md:104