"recommended, and you should only do this if you fully understand what you "
"are doing."
msgstr ""
"Bien qu’il soit fortement recommandé de mettre en place un nœud Bitcoin Core "
"et d’exécuter le logiciel `ord`, il existe quelques moyens limités d’envoyer "
"des inscriptions à partir du portefeuille Sparrow en toute sécurité. "
"Veuillez noter que cela n’est pas recommandé et que vous ne devez le faire "
"que si vous comprenez parfaitement ce que vous faites."

#: src\guides/collecting/sparrow-wallet.md:103
msgid ""
"Using the `ord` software will remove much of the complexity we are "
"describing here, as it is able to automatically and safely handle sending "
"inscriptions in an easy way."
msgstr ""
"Le fait d’utiliser le logiciel `ord` supprimera une grande partie de la "
"complexité que nous décrivons ici, car il est capable de gérer "
"automatiquement et en toute sécurité l’envoi d’inscriptions de manière "
"simple."

#: src\guides/collecting/sparrow-wallet.md:105
msgid "⚠️⚠️ Additional Warning ⚠️⚠️"
msgstr "⚠️⚠️ Avertissement supplémentaire ⚠️⚠️"